-
1 μοριον
τό1) частица, кусок, частьτρία μόρια (sc. τῆς γῆς) Her. — три части света;
τὸ πρὸς τὸν Τυρσηνικὸν πόντον μ. Thuc. — обращенная к Тирренскому морю часть (Сицилии);ἐν βραχεῖ μορίῳ Thuc. — в течение короткого времени2) составная часть, элемент (sc. τοῦ εἴδους Arst.)3) анат. член тела, органπερὴ ζῴων μορίων Arst. — (наука) о частях тела (т.е. анатомия) животных
4) тж. pl. половой орган(γόνιμον Plut.; γυναικεῖον Luc.)
5) (со)член (sc. τῆς βουλῆς Arst.)6) грам. частица или приставка -
2 όχι
μόριον нет, не (перед любой частью речи, кроме глагола) -
3 ώ
μόριον о! (употр, в обращении, часто не переводится);ώ φίλε! друг! ώ2/2επιφ. о!; ой!; а!; ах!, ох!; ого!;ώ2/2,
τί χαρά μου! — ах, какая радость;ώ2/2, τί έπαθα! — о, какая у меня беда!;
ώ2/2, της
βλακείας του! о, как он глуп!;ώ2/2, τί λέξεις! — да ну, что ты говоришь!;
ώ2/2, τί ντροπή! — или ώ2/2, τί ρεζιλίκι! — о, какой позор!;
ώ2/2, τί καλά! — ах, как хорошо!;
ώ, ώ, ώ! ой-ой-ой! -
4 ακαριαιος
-
5 απνοος
стяж. ἄπνους 21) бездыханный(ἐπ΄ ἀσπίδος ἤλυθεν ἄ. Anth.)
2) не участвующий в дыхании(κεφαλῆς μόριον Arst.)
3) безветренный(τόπος Arst.)
4) укрытый от ветров(οἰκία Plut.)
-
6 αποδαιομαι
(эп. fut. ἀποδάσσομαι)1) уделять, выделять(τινί τι и τινί τινος Hom., Pind., Theocr.)
2) отделять(μόριον τῆς στρατιᾶς Her.)
-
7 γεννητικος
31) производящий, рождающий, плодовитый(τὰ τέλεια ζῷα, δύναμις τῆς ψυχῆς Arst.)
2) детородный(μόριον Arst., Diod. и μόρια Plut.)
-
8 δεκατομοριον
-
9 δεκτικος
31) могущий вместить или принять (в себя), принимающий (в себя)(μόριον δεκτικὸν τροφῆς = ἥ κοιλία Arst.)
2) восприимчивый(ἐπιστήμης Plat.; αἰσθητῶν Arst.; δεκτικὸν ποιεῖν τινά τινος Plut.)
3) подверженный(γενέσεως καὴ φθορᾶς Arst.; οὐ δ. ὕπνου θεός Plut.)
-
10 διακονος
I(ᾱ), ион. διήκονος 2служебный, служительский(ἐπιστήμης μόριον Plat.)
II(ᾱ), ион. διήκονος ὅ и ἥ1) слуга (служанка), служитель(ница) Aesch., Soph., Her., Thuc., Arph., Plat., Arst.2) диакон (диаконисса) NT. -
11 διανοητικος
3мыслительный, разумный, интеллектуальныйἀρεταὴ διανοητικαί Arst. — дианоэтические (интеллектуальные) добродетели (т.е. обусловленные мышлением, в отличие от «этических», обусловленных волей) -
12 δωδεκατημοριον
-
13 εκτημοριον
-
14 επαρταω
привешивать, подвешивать(τὸ ἐπηρτημένον, sc. μόριον τοῦ ζυγοῦ Arst.)
ἐ. φόβον τινί Aeschin. — внушить страх кому-л.;ἀπαλλαγέν τῶν ἐπηρτημένων φόβων δοῦναί τινι Dem. — освободить кого-л. от гнетущего страха -
15 επιμοριον
-
16 Επταμοριον
τό Гептаморион (лат. Septempagium, досл. «Семь областей», местность близ г. Fidenae, в области сабинян) Plut. -
17 μυριοστημοριον
-
18 πανσμικρος
-
19 πεμπτημοριον
-
20 πνευματικος
31) дыхательный(τὸ μόριον Arst.)
2) воздушный(κίνησις Arst.)
3) наполненный газами, вспученный, вздутый(ἥ ὑστέρα Arst.)
4) пучащий(οἶνος Arst.)
5) духовный Plut., NT., Anth.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
μόριον — piece neut nom/voc/acc sg μόριος masc acc sg μόριος neut nom/voc/acc sg μορέω make with pain and toil imperf ind act 3rd pl (doric) μορέω make with pain and toil imperf ind act 1st sg (doric) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
μορίον — μορέω make with pain and toil pres part act masc voc sg (doric) μορέω make with pain and toil pres part act neut nom/voc/acc sg (doric) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
Μόριον — Μόριος masc acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
μορίω — μόριον piece neut nom/voc/acc dual μόριον piece neut gen sg (doric aeolic) μόριος masc/neut nom/voc/acc dual μόριος masc/neut gen sg (doric aeolic) μορέω make with pain and toil pres subj act 1st sg (doric) μορέω make with pain and toil pres ind… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
μορίοιν — μόριον piece neut gen/dat dual μόριος masc/neut gen/dat dual … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
μορίοις — μόριον piece neut dat pl μόριος masc/neut dat pl μορέω make with pain and toil pres opt act 2nd sg (doric) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
μορίοισι — μόριον piece neut dat pl (epic ionic aeolic) μόριος masc/neut dat pl (epic ionic aeolic) μορέω make with pain and toil pres part act masc/neut dat pl (doric) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
μορίοισιν — μόριον piece neut dat pl (epic ionic aeolic) μόριος masc/neut dat pl (epic ionic aeolic) μορέω make with pain and toil pres part act masc/neut dat pl (doric) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
μορίου — μόριον piece neut gen sg μόριος masc/neut gen sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
μορίων — μόριον piece neut gen pl μόριος fem gen pl μόριος masc/neut gen pl μορέω make with pain and toil pres part act masc nom sg (doric) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
μορίῳ — μόριον piece neut dat sg μόριος masc/neut dat sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)